La situación de las luchas obreras en Asturies y de la izquierda soberanista asturiana llega a Otxarkoaga. El 14 de marzo Sukabi Gazte Lokala y Mahatserri Kultur Elkartea celebran el Asturies Eguna con charlas, pintxoteo y un concierto hiphop de K-Nalón.
La puesta en marcha de las Asambleas de Trabajadores en Lucha, la iniciativa Asturies en Pie, el surgimiento y la evolución de la izquierda soberanista asturiana… diversos aspectos sobre el país vecino llegan a Otxarkoaga en una jornada internacionalista. Bajo el nombre de “Asturies Eguna” Otxarkoagako Gazte Asanblada y Mahatserri Kultur Elkartea organizan el 14 de marzo esta actividad en la que también habrá un concierto del grupo de rap en asturiano K-Nalón.
A las 18.30 arrancará en Sukabi la jornada con una charla titulada “Luchas obreras e izquierda soberanista en Asturies”. Militantes de la Corriente Sindical d’Izquierda (CSI), del Centru Social La Semiente y de la izquierda asturiana hablarán sobre varias luchas sociales y políticas de su tierra. Tras esto, una espicha (pintxoteo) a las 20.30, con sidra asturiana y gastronomía diversa.
El turno de la música llegará a las 21.00 con el concierto de K-Nalón. Surgidos hace 10 años en la cuenca minera del Nalón, K-Nalón es uno de los grupos referenciales del hiphop asturiano. Les caracterizan sus letras comprometidas y ser el único grupo rap que canta íntegramente en asturiano.
Con Ixuxú
El Asturies Eguna –que también está organizado con la colaboración de Ixuxú Asturies-Euskal Herria elkartea, una asociación de asturianos emigrados a Euskal Herria- culminará en Mahatserri a partir de las 23.00 con una fiesta en la que sonará música vasca y asturiana a manos del DJ asturiano Dani Stylo.
_______________________________________________________
Langile borrokaren eta ezker subiranotasunaren egoera Asturiesen. Martxoaren 14an Sukabi Gazte Lokalak, Gazte Asanbladak eta Mahatserri Kultur Elkarteak Asturies Eguna ospatuko dute hitzaldi, luntx eta kontzertuekin.
Topaketa internazionalista honekin Asturieseko errealitatera hurbildu nahi gaituzte Otxarkoagako aukozideek. Asturies Eguna izendapean, martxoaren 14 an ospatuko dute, K-Nalon taldearekin batera.
18.30etan hitzaldi batek hasiera emango du jardunaldiari: Langile mugimendua eta ezker soberanista Asturiesen. Ezker Korronte Sindikaleko (CSI), La Semiente zentru sozialeko eta ezker asturiarreko militateak izango ditugu hizlari. Ondoren, espicha egongo da (bertoko jakiak) 20.30etan.
21.00etan kontzertua hasiko da, K-Nalon taldearekin. Hip-Hop talde hau duela 10 urte sortu zen, Nalon meatz-aldean ; ezagunak dira haien abesti kritiko eta konprometituengatik.
Asturies egun hau, Ixuxu Asturies- Euskal Herria elkartearen lagutzarekin antolatuta dagoenak ( Euskal Herrian bizi diren Asturiartarren elkartea), Mahatserrin Kultur elkartean jarraituko du. 23.00k aldera asturiar eta euskal musika izango dug DJ Dani Styloren eskutik.
Ixuxú. Asturies-Euskal Herria elkartea 